CASTELA TOURS : Ilulissat

Ilulissat Grönland

Here is the German translation of your text: --- Ilulissat, früher Jakobshavn oder Jacobshaven, ist der Verwaltungssitz und die größte Stadt der Gemeinde Avannaata im Westen Grönlands, etwa 350 km nördlich des Polarkreises gelegen. Mit einer Bevölkerung von 4.541 Einwohnern (Stand 2013) ist sie nach Nuuk und Sisimiut die drittgrößte Stadt Grönlands. In der Stadt leben fast genauso viele Schlittenhunde wie Menschen. Wörtlich übersetzt bedeutet Ilulissat im Kalaallisut „Eisberge“ (dänisch: Isbjerge). Der nahegelegene Ilulissat-Eisfjord ist ein UNESCO-Weltnaturerbe und hat Ilulissat zum beliebtesten Touristenziel Grönlands gemacht. Der Tourismus ist heute der wichtigste Wirtschaftszweig der Stadt. Die Stadt grenzt an den Ilulissat-Eisfjord, in dem sich riesige Eisberge vom produktivsten Gletscher der nördlichen Hemisphäre befinden.

Empfohlener Flughafen

Ilulissat (JAV)

Ilulissat, Grönland

Ilulissat Grönland